在线语言字典

shuffle on

主要翻译
英语		中文
shuffle⇒ vi	(walk slowly)	SCSimplified Chinese 拖着脚慢慢走
	The old man shuffled along the street.
	老人沿街道拖着脚慢慢走着。
shuffle vi	(mix playing cards)	SCSimplified Chinese 洗牌 xǐ pái
	Emma shuffled and then dealt.
	艾玛洗了牌，然后开始发牌。
shuffle [sth]⇒ vtr	(playing cards: mix randomly)	SCSimplified Chinese 洗牌 xǐ pái
	The dealer shuffled the pack.
	荷官洗了牌。
shuffle [sth] vtr	(mix carelessly)	SCSimplified Chinese 胡乱地放到一起
		SCSimplified Chinese 乱堆
	The boss shuffled his papers nervously, not knowing what to say to the employee he had just fired.
	老板紧张地把文件乱堆起来，不知道该对刚刚才开除的员工说什么。
shuffle [sth/sb]⇒ vtr	(employees: reassign jobs)	SCSimplified Chinese 改组 gǎi zǔ TCTraditional Chinese 改組
	The company is shuffling its staff in an effort to save jobs, but still cut costs.
	对了不裁员的情况下减少成本，公司正在进行员工重组。
shuffle n	(slow walk)	SCSimplified Chinese 拖着脚走 tuō zhe jiǎo zǒu TCTraditional Chinese 拖著腳走
	The old lady moved across the road at a shuffle.
	那位老妇人沿街道拖着脚走着。
shuffle n	(random mixing of playing cards)	SCSimplified Chinese 洗牌 xǐ pái
	One of the players complained that the shuffle hadn't been thorough enough.
	有一位玩家抱怨洗牌不彻底。
shuffle n	(music player: random order) (播放器)	SCSimplified Chinese 任意播放功能，随机播放
	James put his music player on shuffle.
	詹姆士将自己的音乐播放器设置为随机播放。
shuffle n	(mixing, changing)	SCSimplified Chinese 搅乱 jiǎo luàn
		SCSimplified Chinese 打乱 jiǎo luàn，dǎ luàn TCTraditional Chinese 打亂
	The curator decided it was time for a shuffle so that new artworks could be exhibited.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
shuffle n	(rustling sound)	SCSimplified Chinese 沙沙声 shā shā shēng TCTraditional Chinese 沙沙聲
	Lauren thought she was alone in the office, but then she heard the shuffle of papers behind her.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

动词短语
英语		中文
shuffle [sth] around vtr phrasal sep	(move [sth] quickly around)	SCSimplified Chinese 快速移动 kuài sù yí dòng TCTraditional Chinese 快速移動
		SCSimplified Chinese 迅速来回移动
	The man shuffled the cups around and asked the audience to say which one the ball was under.
shuffle [sth] off, shuffle off [sth] vtr phrasal sep	(get rid of, shirk)	SCSimplified Chinese 摆脱 bǎi tuō TCTraditional Chinese 擺脫
		SCSimplified Chinese 把...推开 TCTraditional Chinese 把…推開
	My boss was in the habit of shuffling his work off onto the rest of us.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
shuffle off vi + adv	(walk away with short steps)	SCSimplified Chinese 动身前往
shuffle off this mortal coil v expr	figurative, literary or humorous (die)	SCSimplified Chinese 离世 lí shì
		SCSimplified Chinese 故去
	I'm telling you, that parrot has shuffled off this mortal coil!
shuffle over vi + adv	(drag your feet in approaching)	SCSimplified Chinese 拖着脚走 tuō zhe jiǎo zǒu TCTraditional Chinese 拖著腳走
	The old man shuffled over to the desk.
shuffle the cards v expr	(playing cards: mix up the deck)	SCSimplified Chinese 洗牌 xǐ pái
	You need to shuffle the cards before you start the poker game.
shuffle your feet v expr	(walk slowly)	SCSimplified Chinese 拖着脚走 tuō zhe jiǎo zǒu TCTraditional Chinese 拖著腳走

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 'shuffle on' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "shuffle on" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语